RSS

CV Italiano

Cristian Ciureanu

e-mail: cristi.ciureanu @ yahoo.com
cellulare: IT: (0039) 3733 376 804
cellulare: RO: (0040) 723 240 883
skype: ciureanuc1977

 

IN SINTESI:

  • DTP, Grafico Impaginatore, Graphic Designer – con più di 10 anni di esperienza
  • prestazioni di lavoro in ambienti diversi: per giornali, riviste, per agenzie di pubblicità, stampa, linee di produzione, autonomo o in riferimento a contratti a tempo indeterminato
  • membro del personale in qualita di Artworker nelle quattro campagne elettorali della Romania: Presidenza (2009), Senato (2010), Sindaci (2009, 2012)
  • competente esecuzione di lavori: da un biglietto da visita al 16x6m OOH, con particolare “attenzione al dettaglio”
  • programmi utilizzati (Mac e PC): Adobe (Photoshop, Illustrator, InDesign, Dreamweaver), Quark XPress, Corel Draw; gli altri: FontLab, Microsoft Office
  • fotografo amatoriale (con personale passione e attrezzature professionali)
  • webdesign (modificazione, aggiornamento, cambiamento di modello)
  • amministratore di sistema (configurazione, risoluzione dei problemi, aggiornamenti)
  • lavoratore, studente veloce, affidabile

 

ESPERIENZA MATURATE:

ottombre 2008 – novembre 2012
DTP per AdVenture – agenzia di pubblicità ad-venture.ro
DTP per la maggior parte dei progetti di proprietà di questa azienda. AdVenture ha lavorato / lavora per Volvo Romania, Bic Romania, Motorola Romania, Academica, Parentime, Greencity, Eventness, Interamerican, Porsche, Amigo, Sensi Blu … sia ATL e BTL.

gennaio 2008 – settembre 2008
Grafico Impaginatore per il giornale “Rumena nel Regno Unito” (Londra) romaninuk.net
Grafico Impaginatore per il mensile “Români în UK”,  design pagina, elaborazione delle immagini, e esportazione e raccolte la stampa (FTP). Software utilizzato: InDesign, Photoshop, Illustrator.

febbraio 2008 – luglio 2008
Grafico Impaginatore per RCN Publishing Company (freelance, Londra) rcnpublishing.co.uk
Grafico Impaginatore per rivista “Nursing Standard” (Londra) – disegno della pagina, elaborazione delle immagini, e raccolta e esportazione delle stampanti. Software utilizzato: Quark, Photoshop, Illustrator.

gennaio 2008 – aprile 2008
Sostegno temporaneo per Asset Upload – reparto di produzione per Casa editrice Harper Collins UK (temporaneo 3 mesi, Londra)
Caricare file in DAM (Digital Asset Management sistema), raccogliere check-up e la qualità Quark PDF
(possibilmente la loro correzione). Software utilizzato: Quark, DAM, Adobe Acrobat.

aprile 2007 – ottobre 2007
DTP per AdVenture
– agenzia di pubblicità  ad-venture.ro

febbraio 2006 – aprile 2007
DTP, Grafico Impaginatore
per giornale in lingua inglese “Bucharest Business Week”
Grafico Impaginatore per il giornale ” Bucharest Business Week”, aggiornamento del sito settimanalmente, mantenimento  contatti con i programmatori e web designer (individuazioni e risoluzione problemi di siti correlati), così per il “Book of Lists” catalogo e del catalogo “People”, scansione ed elaborazione delle immagini, creazione / verifica di modelli provenienti da clienti, carta finale (in pdf) e invio per la stampa (via FTP); fotografo per BBW eventi (occasionalmente).

aprile 2004 – dicembre 2005
DTP, Grafico Impaginatore
per la pubblicazione “Publi-Cartier”
Grafico Impaginatore per il giornale “Publi-Cartier”, la supervisione della stampa, il processo di stampa, l’esecuzione di modelli di pubblicità, cartelle di presentazione, biglietti da visita, banner esterni, i programmi utilizzati: Quark XPress (Mac e PC), Corel Draw, Adobe Photoshop (Mac e PC ), Illustrator. Altre attività in aggiunta alla base come la realizzazione di una presentazione su CD (come un sito web – software utilizzato: Dreamweaver, Adobe ImageReady), aggiornemento  di siti web.

maggio 2003 – aprile 2004
DTP, Grafico Impaginatore
per la Casa editrice “ERC Press” ercpress.ro
Grafico Impaginatore per il giornale “Anunturi gratuite” (Annunci gratuiti) e il supplemento / TV Guide. Compresa prestampa (programmi utilizzati: Quark, Corel, Photoshop, Freehand), scansione ed elaborazione foto, creazioni di modelli di inserzionisti, configurazione / manutenzione computer, programmi di ottimizzazione del lavoro (riduzione del tempo per la produzione del 25%) + aspetto grafico e miglioramento della qualità.

ottobre 2002 – febbraio 2003
Grafico Impaginatore
per il quotidiano “Cronica Româna” cronicaromana.ro

aprile 2001 – ottobre 2002
DTP, Grafico Impaginatore
per il quotidiano “Obiectiv, editia de Vaslui” obiectivdevaslui.ro

anno scolastico 1996 – 1997
insegnante supplente di informatica
(per un liceo)

 

ALTRE COLLABORAZIONI (freelance):

ottobre – novembre 2006
Graphic Designer – ritocco ed elaborazione per la stampa, per una mostra dedicata all’Africa dal fotografo Mark Oostendorp, realizzazione di volantini e manifesti per lo stesso progetto “Africa in Black & White” (Africa in Bianco e Nero) – mostra fotografica a “UN House” Bucarest.

maggio 2004 – novembre 2006
Graphic Designer, DTP
per “Perfect Tour”, agenzia di viaggi  perfect-tour.ro
Layout progettazione, esecuzione, collaborazione con le stampanti – per svolgere brochure stagionali (32 pagine) e volantini, elaborazione di fotografie ed esecuzione di grandi striscioni per presentazioni aziendali in fiere del turismo

novembre 2005 – maggio 2006
DTP, Grafico Impaginatore
per la Casa editrice “Fin Watch”  finwatch.ro
Layout progettazione, esecuzione per riviste “Fin Watch” e “Saptamâna medicala” (Settimana medica)

aprile – giugno 2004
Graphic Designer, DTP
per “Scuola Internazionale di Bucarest   isb.ro
Layout progettazione, esecuzione per “newsletter” – rivista della scuola, lavori per ISB Yearbook 2004.

 

ALTRI MEDIA / PROGETTI DI PUBLICITÀ:

bucurestiidealtadata.blogspot.ro – un blog sulla vecchia città di Bucarest. Nel 2009 ho trovato un libro sulla vecchia Bucarest. Era stato stampato nel 1936, prima di WW2 e molto prima del comunismo. Ho deciso di condividerlo con tutti; così ho iniziato questo blog. Il libro è stato solo l’inizio; da allora molte cose antiche mi sono capitate tra le mani e e ho voluto sempre condividere con gli altri

2012 – volontario fotografo per Nicusor Dan – uno dei candidati nelle elezioni a sindaco di Bucarest  (è un indipendente e un ecologista – sono stato felice di aiutarlo)

2011 – volontario fotografo per la ONG “Save Bucharest” – che riguarda la demolizione di massa in un centro storico della città.

2011 – fotografo freelance per n-ost “Netzwerk fur Osteuropa – Berichterstattung”
• Ho coperto l’evento di cui sopra (una demolizione di massa in una zona storica della città) – una delle mie foto è stata pubblicata sul quotidiano austriaco “Die Presse”
• una delle mie foto fatte in apertura di “China Town – Bucarest” è stata pubblicata anche in “Die Presse“, altre foto sono state utilizzate per illustrare un altro articolo, questa volta sul sito kulturama.org.

2008 – 2011 – piccolo attore in un paio di video:
• Volvo prende in giro il video di “Volvo Unlimited Naughty” campagna: Unlimited Naughty Take 1
• “Bucarest è in crescita verde” – una campagna di riciclo:  Ecologie and Ruj ma!?

2008 – durante il mio soggiorno a Londra, sono stato ospite à una trasmissione radiofonica su “Radio Ciocarlia”, on-line radio. Una radio-dramma spettacolo: per i rumeni espatriati

1999 – ospite di un talk show radiofonico – due mesi (una radio nella mia città natale)

1994 – ispirato dalla serie tv “Beverly Hills, 90210”, ho fatto pressione su un Consiglio di Scuola per avviare una Radio della scuola. Sono stato anche il Project Manager: responsabile per l’acquisizione di attrezzature, infrastrutture scolastiche (Altoparlanti in ogni ambiente, cablaggio), l’installazione, prima mostra, jingles.
La radio scuola è ancora “on air”.

creazione di sottotitoli per film – con conseguente miglioramento della mia conoscenza dell’inglese.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s